Цитирай:
Първоначално написано от bojko84
Личи си, че никой от вас не ползва услугите. Нетфликс и Дисни са като телевизия буквално. Ежечасно качват нови и нови заглавия и свалят други. За да се поддържат на български е необходима армия от преводачи на постоянен договор. Това пък струва пари. За какво да го правят? За да има качат безплатно заглавията им след 30 минути в Замунда ли? В apple+ има 100 заглавия -т.е лесно за превеждане, в Нетфликс 7100 
Отделно от това, Нетфликс, а вече и Дисни и HBO Макс снимат и много локално съдържание. В случая биха снимали няколко бг-сериала или бг-филма. Само че също няма смисъл да подаряват пари на Замунда и не го правят. Така че изцяло правилно тяхно решение. |
Защо Netflix е локализиран за Русия? Там пиратството е много по-голямо от това в България!